OPIEKUN OFERTY
SYLWIA BEDNARSKA
TEL. 602 101 602
(ENGLISH VERSION BELOW)
*** MIESZKANIE DOSTĘPNE OD ZARAZ ***
Serdecznie polecam piękny 2-poziomowy apartament mieszczący się na wrocławskich Partynicach! Mieszkanie o powierzchni 87m2, usytuowane jest na III piętrze przy ul. Partynickiej z 2004 roku. Apartament jest klimatyzowany, posiada 3 sypialnie, 3 tarasy, 2 łazienki oraz jest w pełni wyposażony. W kuchni we wnęce połączonej z salonem oraz jadalnią do dyspozycji jest piekarnik, zmywarka, płyta indukcyjna. Dodatkowo można wynająć 2 miejsca parkingowe w garażu podziemnym za dodatkową opłatą.
Mieszkanie składa się z:
Pierwszy poziom:
-salon
-spory aneks kuchenny
-jadalnia
-łazienka z prysznicem
-3 tarasy
-przedpokój z dużą szafą
Drugi poziom:
-sypialnia główna z garderobą
-pokój dla dziecka
-gabinet
-łazienka z wanną
-przedpokój z sofą
Opłaty:
5000zł + 1400zł (czynsz administracyjny i opłaty eksploatacyjne) + prąd wg zużycia
Opcjonalnie wynajem miejsca postojowego w garażu podziemnym w kwocie 200zł.
-Kaucja zwrotna 9000 zł
*oferta bez zwierząt
Okolica:
Spokojna dzielnica Partynice, w sąsiedztwie wiele zielonych terenów, Park Kleciński, Tor Wyścigów Konnych. Bardzo blisko American School of Wroclaw. W pobliżu sklep spożywczy, piekarnia, apteka, restauracje.
Najbliższy przystanek tramwajowy "Braterska" oraz bezpośredni dojazd na autostradę A4 i Bielany Wrocławskie.
W razie jakichkolwiek pytań, proszę o kontakt telefoniczny i zapraszam na prezentację!
Biuro SDP Nieruchomości realizuje program pt. BEZPIECZNY POŚREDNIK, na pierwszym miejscu stawiając kwestie związane z ochroną zdrowia klientów i pracowników. Zapraszamy do zapoznania się z założeniami programu, opublikowanymi na stronie sdp-nieruchomosci.pl.
Wszelkie informacje zamieszczone przez biuro nieruchomości nie są prawnie wiążące i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów prawa.
*** APARTMENT AVAILABLE FROM FROM ***
I would like to recommend you beautiful 2-level apartment located in Partnice in Wrocław! The apartment with area of 87m2 is located on the third floor at Partynicka Street from 2004. The apartment is air-conditioned, has 3 bedrooms, 3 terraces, 2 bathrooms and is fully equipped. Kitchen in the recess connected with the living room and the dining room has an oven, dishwasher, induction hob. Additionally, you can rent 2 parking spaces in the underground garage for an additional fee.
The apartment consists of:
First level:
-living room
-large kitchenette
-dining room
-bathroom with shower
-3 terraces
-hallway with a large wardrobe
Second level:
-main bedroom with wardrobe
-room for a child
-office room
-bathroom with bathtub
-hallway with a sofa
Fees:
PLN 5000 + PLN 1400 (administrative rent and service charges) + electricity according to consumption
Optionally, renting a parking space in the underground garage in the amount of PLN 200.
-Refundable deposit 7500 PLN
*offer without pets
Area:
Quiet district of Partynice, many green areas nearby, Park Kleciński, Horse Racing Track. Very close to the American School of Wroclaw. Nearby there is a grocery store, bakery, pharmacy, restaurants.
The nearest tram stop "Braterska" and direct access to the A4 and Bielany Wrocławskie motorways.
I will gladly answer all your questions regarding the property and invite you to a free presentation.
All information posted by the Real Estate office is not legally binding and does not constitute an offer within the meaning of the law.
REAL ESTATE AGENT
Sylwia Bednarska
0048 602 101 602
